— In was für einem Ton sprichst du eigentlich von deinem Mann?
Ich erhob mich und klappte meinen Laptop zu, bevor ich ihn beiseiteschob.
— In was für einem Ton?
— Wenn ein Mann nach der Arbeit nach Hause kommt, sollte dort eine Mahlzeit auf ihn warten.
— Für eine Frau gilt das genauso.
— Fang nicht schon wieder damit an.
Ich lächelte nur schwach.
Auch diesen Satz kannte ich auswendig.
„Fang nicht schon wieder damit an.“
Meistens hieß das nichts anderes als:
„Wage es nicht, mir zu widersprechen.“
Antonia stand nun ebenfalls auf.
— Weißt du, Johanna, als ich in deinem Alter war, hatte ich bereits zwei Kinder. Ich bin arbeiten gegangen, habe den Haushalt geführt, und trotzdem stand jeden Abend etwas Warmes auf dem Tisch.
— Meinen Glückwunsch.
Sie blinzelte, als hätte sie sich verhört.
— Was bitte?
— Ich sagte: Meinen Glückwunsch.
— Willst du dich über mich lustig machen?
— Nein. Ich stelle nur fest, dass es Ihre Entscheidung war. Nicht meine.
Sie verschränkte die Arme vor der Brust.
— Weißt du, was dein Problem ist, Johanna? Du möchtest alle angenehmen Seiten der Ehe genießen, ohne selbst auch nur das Geringste dafür zu tun.
Diesmal konnte ich mir ein Lachen wirklich nicht verkneifen.
Ihre Behauptung war so absurd, dass mir keine andere Reaktion einfiel.
— Nicht das Geringste?
— Sieh dich doch einmal in dieser Küche um.
Also sah ich mich um.
Die Küche war sauber.
Am Morgen hatte ich die Spülmaschine ausgeräumt.
Die Arbeitsplatte glänzte.
Der Kühlschrank war voll, weil ich zwei Tage zuvor einkaufen gewesen war.
— Was genau stimmt mit dieser Küche nicht?
— Darin wird nicht gekocht.
Ein paar Sekunden lang sagte ich gar nichts. Dann hörte ich, wie sich die Wohnungstür öffnete.
— Ich bin da! — rief Maximilian.
Antonias Miene verwandelte sich innerhalb eines Wimpernschlags.
Es war beinahe beeindruckend.
Die Frau, die mich noch eben mit Verachtung in der Stimme zurechtgewiesen hatte, wechselte plötzlich in einen weichen, liebevollen Ton.
— Mein Schatz!
Maximilian kam in die Küche, legte seine Schlüssel auf die Kommode und gab seiner Mutter zur Begrüßung einen Kuss auf die Wange.
Danach sah er zu mir hinüber.
— Hallo.
— Hallo.
Er öffnete den Kühlschrank.
— Was gibt es zum Abendessen?
Ich blickte Antonia an.
Sie blickte zurück.
Und in diesem Augenblick begriff ich, dass sie genau darauf gewartet hatte.
— Frag deine Mutter — antwortete ich.
Maximilian drehte sich zu mir um.
— Wie bitte?
— Offenbar hat sie sehr genaue Vorstellungen davon, was heute Abend auf den Tisch kommen sollte.
Antonia seufzte theatralisch.
— Ach, Johanna, mach doch daraus jetzt nicht so ein Drama.
— Ich mache kein Drama.
— Ich habe ihr nur gesagt, sie könne doch etwas kochen — erklärte sie ihrem Sohn. — Schließlich ist sie den ganzen Tag zu Hause.
Maximilian schloss den Kühlschrank langsam wieder.
Ich beobachtete ihn.
Und ich wartete.
Ein Teil von mir hoffte immer noch, dass er sagen würde:
„Mama, Johanna arbeitet. Lass sie in Ruhe.“
Aber er sagte es nicht.
Stattdessen zuckte er mit den Schultern.
— Ganz unrecht hat sie ja nicht.
Dieser eine Satz traf mich härter als alles, was Antonia bis dahin gesagt hatte.
— Wirklich?
Maximilian merkte offenbar sofort, dass er einen Fehler gemacht hatte.
— Ich meinte nur… wenn du sowieso zu Hause bist…
— Wenn ich sowieso zu Hause bin?
— So habe ich das nicht gemeint.
— Doch. Genau so hast du es gemeint.
Antonia mischte sich ein.
— Johanna, hör jetzt auf, Streit zu suchen. Niemand hat dich beleidigt.
Ich wandte mich ihr zu.
Und in diesem Moment riss etwas in mir.
Nicht laut.
Ganz im Gegenteil.
Auf einmal wurde ich vollkommen ruhig.
— Möchten Sie wirklich wissen, was mich stört?
— Ich glaube, im Augenblick stört dich einfach alles — erwiderte sie.
Ich nickte.
— Gut.
Ich legte mein Handy auf den Tisch.
— Sie sagen, ich säße den ganzen Tag zu Hause herum und könnte deshalb wenigstens das Abendessen machen.
— Weil es nun einmal stimmt.
— Und Sie verteilen den ganzen Tag ungefragt Ratschläge. Dann könnten Sie zur Abwechslung wenigstens einmal den Mund halten.
Im selben Augenblick breitete sich eine vollkommene Stille aus.