— Du undankbares Miststück! — platzte es aus meiner Schwiegermutter heraus.
Für einige Sekunden sah ich sie nur an. Dann lächelte ich.
— Ah. Endlich sind dir die Argumente ausgegangen.
Theresa Brauns Gesicht erstarrte.
Mein Mann, Stefan Krüger, stand mit einer Wasserflasche an der Küchenzeile und senkte langsam den Blick.
Seine Schwester, Lia Vogel, die mir gegenübersaß, hörte schlagartig auf, auf ihrem Handy herumzutippen. Sogar Daniel Hartmann, Theresas Mann, legte die Gabel beiseite.
Es war Sonntag, kurz nach zwei Uhr nachmittags, und noch vor kaum fünfzehn Minuten hatten wir alle scheinbar friedlich bei uns zu Mittag gegessen.
Nun ja. Fast friedlich.
Zuerst hatte Theresa die Kartoffeln beanstandet.
Danach das Hähnchen.
Anschließend wollte sie wissen, weshalb wir eine neue Kaffeemaschine gekauft hätten, wo die alte doch „noch völlig in Ordnung“ gewesen sei.
Ich sagte nichts dazu.
Stefan ebenfalls nicht.
Dann entdeckte sie die beiden Kartons neben der Wohnzimmertür.
— Was ist das denn? — fragte sie.
— Ein paar Sachen für Lia — antwortete ich.
Lia hob den Kopf.
— Für mich?
— Ja. Die Teller, der kleine elektrische Ofen und die Gläser, die du haben wolltest.
Ein Lächeln erschien auf ihrem Gesicht.
— Ach ja, stimmt! Danke, Marie Baumann. Ich wollte dich sowieso fragen, wann ich sie abholen kann.
— Nimm sie heute gleich mit.
Theresa musterte die Kartons von oben bis unten. Dann zog sie die Stirn kraus.
— Und die Mikrowelle?
— Welche Mikrowelle?
— Die, die ihr vorher hattet.
In diesem Moment wusste ich genau, worauf sie hinauswollte.
Drei Wochen zuvor hatten wir mehrere Küchengeräte ersetzt. Unsere alte Mikrowelle funktionierte noch, also hatten wir beschlossen, sie einer Studentin zu schenken, die vor Kurzem ihre erste eigene Wohnung in unserem Haus gemietet hatte.
— Wir haben sie verschenkt — sagte ich.
Theresa legte ihre Gabel ab.
— An wen?
— An die junge Nachbarin aus dem dritten Stock.
— Warum?
Die Frage überraschte mich.
— Weil sie sie gebrauchen konnte.
— Lia hätte sie vielleicht auch gebrauchen können.
Lia hob sofort abwehrend eine Hand.
— Mama, nein. Ich brauche keine Mikrowelle.
Doch Theresa hörte ihr schon gar nicht mehr zu.
— Man hätte wenigstens zuerst in der Familie fragen können, bevor man Dinge an Fremde verteilt.
— Es war unsere Mikrowelle.
— Ich weiß sehr genau, wem sie gehört hat.
— Dann verstehe ich das Problem nicht.
Theresa richtete sich steif auf.
— Das Problem, Marie Baumann, ist, dass man in einer anständigen Familie zuerst an die eigenen Leute denkt.
Ich sah zu Stefan hinüber.
Er seufzte.
— Mama, Lia hat gerade gesagt, dass sie keine braucht.
— Es geht nicht nur um diese Mikrowelle.
Natürlich nicht.
Bei Theresa ging es nie nur um eine Mikrowelle.
Sie nahm einen Schluck Wasser und fuhr dann fort:
— Ihr habt euch in letzter Zeit sehr verändert.
— Wer ist „ihr“?
— Du und Stefan.
— Inwiefern?
— Ihr lebt nur noch in eurer kleinen Welt. Ihr entscheidet alles allein. Ihr kauft, was ihr wollt, fahrt hin, wohin ihr wollt, und gebt eure Sachen weiter, an wen ihr gerade Lust habt …
Ich konnte mir ein Lächeln nicht verkneifen.
— Ja. Im Allgemeinen nennt man genau das erwachsen sein.
Daniel senkte den Kopf, um sein Grinsen zu verbergen.
Theresa bemerkte es trotzdem.
— Ich wüsste nicht, was daran so komisch sein soll.
— Gar nichts — sagte Daniel.
Theresa wandte sich wieder mir zu.
— Du weißt ganz genau, was ich meine.
— Nicht wirklich.
— Früher stand Stefan seiner Familie viel näher.
Diesmal stellte mein Mann die Wasserflasche auf den Tisch.
— Mama …
— Was denn? Es stimmt doch.
— Ich sehe euch fast jede Woche.
— Das ist nicht dasselbe.
— Was ist daran nicht dasselbe?
Theresa zögerte einen Moment. Dann sagte sie:
— Früher hast du unsere Meinung eingeholt.
Stefan lachte kurz auf.
— Wozu?
— Zu vielen Dingen.