Sie hatte offenbar vor, sich nicht nur mit ihrer Meinung, sondern gleich mit ihren Kartons in unserer Wohnung festzusetzen. Ganz familiär, so wie Rosa Beck es mochte.
„Hast du dein Zettelchen unterschrieben?“, fragte sie.
„Ich habe einen Vertrag unterschrieben.“
Michael erhob sich. Von seiner früheren Selbstsicherheit war nichts mehr übrig; er wirkte gereizt, übermüdet und irgendwie zerknittert. Die Mappe hatte er nicht mehr bei sich. Ohne sie sah er nur noch aus wie ein Mann, dem man einen fremden Ausweis abgenommen hatte.
„Wir müssen reden“, sagte er. „Unter vier Augen.“
„Meinen Pass hast du vor deiner Mutter besprochen. Dann kannst du das Ergebnis auch vor ihr hören.“
Rosa griff betont langsam nach ihrer Handtasche.
„Jetzt verkündet sie also schon Ergebnisse. Sieh dir das an, Michael. Das Mädchen aus der Werkstatt hält sich plötzlich für die Chefin.“
„In meiner Werkstatt war ich immer die Chefin“, erwiderte ich. „Es passte euch nur besser, so zu tun, als wäre das ein netter Zeitvertreib.“
Ich legte die Schlüssel, die ich Michael am Morgen abgenommen hatte, auf den Tisch und hielt ihm die Hand hin.
„Die übrigen.“
Er runzelte die Stirn. „Welche übrigen?“
„Wohnung. Werkstatt. Musterschrank. Alles, was du als Ehemann bekommen und dann als Zugang zu meinen Angelegenheiten benutzt hast.“
Michael starrte mich an.
„Du setzt mich vor die Tür?“
„Ich gebe dir die Möglichkeit, deine Sachen ohne Theater zu packen. Für eine Seite hast du dich gestern selbst entschieden, als du dachtest, man könne meinen Pass verstecken und meinen Vertrag übernehmen.“
„Ich wollte dir helfen.“
„Nein. Du wolltest an meiner Stelle fahren.“
Rosa fuhr zu ihrem Sohn herum.
„Michael, hörst du das? Wegen irgendeines Geschäftspapiers wirft sie dich aus deiner eigenen Familie.“
„Wegen meines Passes“, sagte ich ruhig. „Das Geschäftspapier kam erst danach.“
Michael ließ sich wieder auf den Stuhl sinken. Eine Weile sagte er gar nichts. Dann platzte es aus ihm heraus, aber nicht gegen mich, sondern gegen seine Mutter:
„Mama, warum hast du den Pass überhaupt in deine Tasche gesteckt? Man hätte doch einfach reden können.“
Rosa lehnte sich zurück, als hätte man sie beleidigt.
„Ach, so ist das jetzt. Solange ich meinem Sohn helfen sollte, war ich gut genug. Und nun soll ich schuld sein?“
Ich sah die beiden an und begriff: Der eigentliche Streit mit mir war vorbei. Sie versuchten nicht mehr, mich zu überrollen. Jetzt verteilten sie nur noch untereinander die Rollen: Wer war ungeschickter gewesen, wer durfte sich lauter als Opfer bezeichnen.
„Die Kartons nehmt ihr heute mit“, sagte ich. „Die Schlüssel bleiben auf dem Tisch. In der Werkstatt hat Michael nichts mehr zu suchen. Daniel Schmitt hat meinen neuen Ablaufplan und eine Kopie des unterschriebenen Vertrags bereits bekommen.“
Michael hob ruckartig den Kopf.
„Du hast Daniel schon geschrieben?“
„Natürlich. Es ist eine berufliche Angelegenheit.“
Dieser Satz traf ihn härter als jeder Vorwurf. Noch am Tag zuvor hatte er seine Nachrichten an seine Mutter als etwas Geschäftliches ausgegeben. Nun war der wirkliche Arbeitsbereich für ihn verschlossen worden, ganz ohne Geschrei, ohne Familienrat, ohne Verhandlungen am Küchentisch.
Rosa begann, ihre Kartons zusammenzuräumen. Dabei murmelte sie ununterbrochen, ich sei undankbar, Michael werde eine solche Ehefrau noch bitter bereuen, normale Frauen hielten an ihrer Familie fest. Michael half ihr schweigend. Als sie die Sachen zum Aufzug gebracht hatten, kam er noch einmal zurück und legte einen Schlüsselbund auf den Tisch. Wohnung. Werkstatt. Musterschrank.
„Nicole“, sagte er leiser, „lass uns nicht alles kaputtmachen. Ich bin zu weit gegangen.“
„Du bist nicht einfach zu weit gegangen. Du hast deiner Mutter geschrieben, wo sie meinen Pass verstecken soll.“
Er öffnete den Mund, doch eine Erklärung, die halbwegs anständig geklungen hätte, fiel ihm nicht ein. In diesem einen Satz war kein Platz mehr für Fürsorge, für Familie oder für die starke Schulter, von der er sonst so gern sprach.
Nach einer Pause fragte er: „Und wohin soll ich jetzt?“
„Zu deiner Mutter. In ein Hotel. Zu Freunden. Das ist nicht mehr meine berufliche Angelegenheit.“
Er nahm seine Sporttasche, den Laptop und ein paar Hemden. Rosa wartete am Aufzug mit einem Gesicht, als wäre ihr Sohn nicht mit einem schäbigen Plan gescheitert, sondern Opfer weiblicher Undankbarkeit geworden. Die Wohnungstür fiel nicht einmal zu. Sie schloss sich nur.
Am nächsten Tag schrieb Daniel Schmitt aus der Werkstatt: „Nicole, Michael war hier. Er meinte, er müsse Muster für Verhandlungen abholen. Ich habe ihn nicht reingelassen. War das richtig?“
Ich antwortete: „Ja. Ab jetzt laufen alle Verhandlungen ausschließlich über mich.“
Danach öffnete ich den neuen Produktionsplan für den Nürnberger Vertrag und trug die ersten Änderungen ein. In der Wohnung lag eine ungewohnte Stille. Auf dem Küchentisch befanden sich meine Unterlagen, mein Pass und die Schlüssel zur Werkstatt. Niemand wühlte in meiner Tasche. Niemand erklärte mir, eine Frau komme ohne Mann nicht zurecht. Niemand nannte meine Arbeit eine Bretterbude, während er von ihrem Gewinn lebte.
Am Abend schrieb Michael noch einmal: „Wir sind doch eine Familie. Man hätte das normal klären können.“
Ich las die Nachricht, legte das Handy mit dem Display nach unten weg und beugte mich wieder über die Zeichnungen. Normal hätte er es gestern klären können, in dem Moment, als er meinen Pass in der Tasche seiner Mutter gesehen hatte. Jetzt blieben ihm nur noch Nachrichten. Mir dagegen blieben der Vertrag, die Werkstatt und die Schlüssel, die endlich nicht mehr in einer fremden Jackentasche steckten.