Sonst würde es die Polizei tun.
Alexander König packte mich so grob am Arm, dass ich beinahe das Gleichgewicht verlor.
„Julia, hör auf mit dieser Vorstellung! Du benimmst dich völlig hysterisch.“ Dann wandte er sich hastig an seine Schwester. „Hannah, beachte sie nicht. Sie hatte heute einen furchtbaren Tag.“
Hannahs Augen wurden schmal. Das strahlende Lächeln fiel von ihr ab wie eine Maske, und darunter erschien die Kälte, die ich nur zu gut kannte.
„Polizei? Ist das dein Ernst, Julia? Wegen so eines Schmuckstücks?“ Sie lachte schrill. „Alexander hat mir doch erlaubt, es zu nehmen. Nicht wahr, Brüderchen?“
Alexander geriet ins Stocken. Sein Blick sprang zwischen mir, Hannah und den Gästen hin und her, die sich inzwischen neugierig zu uns umdrehten.
„Also … ich habe gesagt, dass du vorbeikommen kannst“, murmelte er. „Ich dachte nicht, dass du einfach etwas mitnimmst, ohne zu fragen. Aber im Grunde … was spielt das jetzt für eine Rolle?“
„Es spielt die Rolle“, sagte ich und riss meinen Arm aus seiner Hand, „dass die Anzeige bereits erstattet wurde. Es läuft ein Verfahren wegen Diebstahls in erheblichem Wert. Der Kurier sitzt gerade auf der Wache. Und wenn dieses Collier an deinem Hals hängt, Hannah, dann bist du entweder Mittäterin oder die Diebin selbst.“
Im Saal wurde es schlagartig still. Die Musik lief weiter, doch die Menschen um uns herum erstarrten in ihren Bewegungen, als hätte jemand die Zeit angehalten. Elisabeth Lehmann hatte offenbar begriffen, dass etwas nicht stimmte, und drängte sich durch die Menge.
„Was geht hier vor?“ Ihre Stimme schnitt durch die Stille wie ein Peitschenhieb. „Julia, warum siehst du so aus?“
„Mama!“ Hannah klammerte sich an das Collier. „Julia behauptet, ich hätte es gestohlen. Kannst du dir das vorstellen? Vor allen Leuten nennt sie mich eine Diebin!“
„Um Himmels willen.“ Meine Schwiegermutter presste die Hände an die Brust. „Julia, bist du noch bei Verstand? Das ist Hannah! Wie kannst du so eine ungeheuerliche Anschuldigung aussprechen? Entschuldige dich sofort.“
Ich entschuldigte mich nicht.
Stattdessen blickte ich zum Eingang des Restaurants. Die Glastüren glitten auseinander, und zwei Uniformierte betraten den Saal. Einer von ihnen war Wilhelm Schäfer, der zweite war eine ältere Polizistin mit strengem Gesicht. Sie sahen sich nicht suchend um. Sie kamen direkt auf unsere kleine Gruppe zu.
„Frau Peters?“ Schäfer blieb vor mir stehen. „Sie haben angerufen und mitgeteilt, der Gegenstand sei gefunden worden?“
Ich deutete auf Hannahs Hals.
„Dort. Die ‚Träne der Nymphe‘. Inventarnummer 044/A des Antiquitätenhauses Relikt.“
Hannah wurde blass, aber nicht auf diese elegante Weise, wie es in Romanen beschrieben wird. Ihre Haut nahm einen grauen Ton an, und der Lippenstift wirkte plötzlich wie ein blutiger Fleck in ihrem Gesicht.
„Das ist ein Irrtum!“, schrie sie. „Das gehört mir! Alexander, sag ihnen etwas!“
Alexander sagte nichts. Er starrte auf den Teppichboden, als könne er dort eine Rettung finden. Seine Schultern bebten kaum merklich.
Die Polizistin trat einen Schritt näher an Hannah heran. „Ich bitte Sie, den Schmuck zur Sicherstellung abzulegen und uns anschließend zur Aussage zu begleiten.“
„Das dürfen Sie nicht!“ Elisabeth stellte sich schützend vor ihre Tochter. „Wissen Sie überhaupt, wer sie ist? Sie arbeitet im Rathaus! Alexander, tu endlich etwas!“
Alexander hob langsam den Kopf. In seinen Augen lag eine solche Verzweiflung, dass ich für den Bruchteil einer Sekunde Mitleid empfand. Nur für einen Bruchteil.
„Herr Leutnant“, begann er mit heiserer Stimme. „Das ist ein Missverständnis. Meine Frau hat das Collier einfach … zu Hause gefunden. Stimmt doch, Julia? Du hast es gefunden und es nur vergessen. Sag ihnen das.“
Wilhelm Schäfer sah mich an. Sein Blick gehörte zu einem Mann, der schon zu viele Familiendramen erlebt hatte, um noch überrascht zu sein.
„Frau Peters? Bestätigen Sie, dass der Gegenstand wieder aufgetaucht ist und der Anruf irrtümlich erfolgte? Oder halten Sie an Ihrer Anzeige fest?“
Ich spürte die Augen unzähliger Menschen auf mir. Die Geschäftsleitung, Alexanders Kollegen, die Kellner mit ihren Tabletts, entfernte Bekannte, neugierige Fremde. Die Stille war so dicht, dass man sie hätte schneiden können.
Ich griff in meine Tasche und zog die Lupe heraus. Dann hob ich sie ans Auge und ging auf Hannah zu. Sie wich zurück, doch die Polizistin hielt sie fest am Ellbogen. Durch das Glas betrachtete ich den Verschluss des Colliers.
„Sehen Sie die Kerbe am Karabiner?“, fragte ich Schäfer. „Und die Spur der Lötstelle am dritten Glied von links? Das sind meine Merkmale. Hannah wusste, dass dieses Stück wertvoll ist. Sie wusste auch, dass ich es ihr niemals gegeben hätte. Sie betrat mein Haus ohne Erlaubnis und nahm etwas an sich, das ihr nicht gehörte.“
Ich ließ die Lupe sinken.
„Ich bestehe auf der Anzeige. Der Diebstahl hat stattgefunden. Der Kurier ist unschuldig.“
„Du Miststück“, zischte Hannah. Ihr Gesicht verzerrte sich vor Hass. „Du bist nur neidisch. Du hast alles, und ich soll in Schulden versinken? Wegen diesem Stück Metall? Dann erstick doch daran!“
Sie wollte das Collier vom Hals reißen, doch die Polizistin fing ihre Hände ab.
„Ruhig. Das Beweisstück wird nicht beschädigt.“
Der Verschluss gab mit einem leisen Klicken nach. Kurz darauf verschwand das Collier in einem durchsichtigen Beutel. Hannah wurde zum Ausgang geführt. Sie weinte nicht; sie stemmte sich gegen die Beamten, fluchte, riss sich halb los und schleuderte im Gehen Verwünschungen über die Schulter. Elisabeth Lehmann eilte hinterher und rief etwas von Anwälten und ihren Beziehungen.