„Wie bitte? Was soll das heißen – ich soll Lebensmittel für deine Verwandtschaft besorgen?“ Noras Stimme klang eisig, während ihr Blick in den gähnend leeren Kühlschrank fiel.
„Ihre Sachen stehen hinter der Tür, der Schlüssel liegt auf dem Tisch. Und ich will hier keinen von ihnen mehr sehen!“ Wut vibrierte in ihrer Stimme, als sie die nächste Tasche mit fremdem Hab und Gut in den Flur schleuderte.
„Nora, bist du völlig außer dir? Das ist meine Familie!“ Lukas versuchte, sie aufzuhalten, doch sie drängte ihn mit einer knappen Bewegung beiseite.
„Ganz genau – deine Familie! Und was bin ich hier? Das Hausmädchen ohne Gehalt?“
„Reiß dich zusammen! Was sollen denn die Nachbarn denken?“
„Die Nachbarn? Die sind mir egal! Du hättest nachdenken sollen, bevor du zugelassen hast, dass sie hier alles auf den Kopf stellen!“
Hilflos sah Lukas zu, wie seine Frau systematisch Kleidung, Schuhe und Kosmetikartikel in Beutel stopfte. Aus dem Schlafzimmer drangen empörte Stimmen von Beatrice Bauer und Felix Krüger.
„Nora, können wir uns nicht hinsetzen und vernünftig reden?“
„Reden? Worüber denn? Darüber, wie ich mich drei Wochen lang unter deiner fürsorglichen Regie demütigen lassen durfte?“
Drei Wochen zuvor war die Welt in der Wohnung der Winters noch in Ordnung gewesen. Ein ruhiger Abend, Nora schnitt Gemüse für einen Salat und überlegte, was sie am Wochenende unternehmen könnten. Lukas betrat die Küche mit einem Gesichtsausdruck, der nichts Gutes verhieß.
„Also … Beatrice hat angerufen. Ihre Renovierung verzögert sich, sie können nicht in ihre Wohnung zurück. Ich habe gesagt, sie könnten ein, zwei Wochen bei uns unterkommen.“
Das Messer verharrte in Noras Hand. Langsam drehte sie sich zu ihm um.
„Du hast was? Ohne mit mir zu sprechen?“
„Es ist doch Familie! Beatrice, Felix und Louisa. Sie sind unkompliziert, du wirst sie kaum bemerken.“
„Wir leben in einer Zwei-Zimmer-Wohnung, Lukas. Wo genau willst du drei Erwachsene unterbringen?“
„Louisa könnte auf dem Schlafsofa im Wohnzimmer schlafen. Und Beatrice und Felix …“ Er wich ihrem Blick aus. „Vielleicht geben wir ihnen unser Schlafzimmer. Wir sind jung, wir kommen schon auf der Couch zurecht.“
Nora legte das Messer beiseite und trocknete sich langsam die Hände.
„Du schlägst ernsthaft vor, dass ich in meiner eigenen Wohnung aufs Sofa ziehe? Vielleicht gleich in die Küche?“
„Warum reagierst du so? Es sind höchstens zwei Wochen. Sie stecken in Schwierigkeiten – sollen wir sie etwa abweisen?“
„Man hätte mich zumindest fragen können.“
„Wozu? Du hättest doch ohnehin Ja gesagt. Du hast ein gutes Herz.“
„Ach so. Die Entscheidung ist also längst gefallen. Wunderbar.“
„Großartig. Sie kommen morgen.“
Schon am nächsten Tag, kaum hatte Nora die Wohnungstür aufgeschlossen, klingelte es. Davor standen drei Personen mit Koffern, als planten sie einen längeren Aufenthalt – nicht bloß vierzehn Tage.
„Norachen!“ Beatrice Bauer, eine üppige Frau um die fünfzig mit grell geschminkten Lippen und goldblitzenden Zähnen, breitete die Arme aus. „Du bist ja ganz dünn geworden! Füttert dich unser Lukas nicht ordentlich?“
„Guten Tag, Beatrice“, erwiderte Nora bemüht höflich.
„Wo ist hier das Bad?“ fragte Felix mit gerötetem Gesicht und einer deutlichen Alkoholfahne, obwohl es früher Nachmittag war.
„Papa, stell dich nicht so an“, zischte Louisa, fünfundzwanzig, in hautengen Leggings mit Leopardenmuster und auffälligem Make-up. „Man sieht doch, wo die Tür ist. Und welches Zimmer bekommen wir, Nora? Das große Schlafzimmer ist doch sicher für uns, oder?“
„Eigentlich hatten wir gedacht …“ begann Nora, doch Beatrice war bereits tiefer in die Wohnung vorgedrungen und musterte alles mit prüfendem Blick.
„Lukas, mein Junge! Komm und begrüß deine Familie!“
Er eilte herbei, strahlend vor Freude.
„Tante Beatrice! Onkel Felix! Louisa! Wie war die Fahrt?“
„Anstrengend“, stöhnte Louisa. „Ich muss mich hinlegen. Wo kann ich schlafen?“
„Ach, wie gemütlich hier!“ Beatrice stand schon im Schlafzimmer. „Die Tapete ist etwas düster, aber für zwei Wochen geht das. Felix, bring die Koffer rein!“
„Vielleicht sollten wir erst klären, wer wo schläft?“ wagte Nora einzuwenden.
„Was gibt es da zu klären? Wir brauchen ordentliche Betten. Ich habe Ischias, ich kann nicht auf einem Sofa schlafen. Nicht wahr, Lukas?“
„Natürlich, Tante Beatrice. Nora und ich nehmen das Wohnzimmer. Nicht wahr, Schatz?“
Nora nickte stumm. Sie wusste, Widerstand wäre zwecklos.
Bereits nach wenigen Tagen verwandelte sich ihr Zuhause in ein fremdes Revier. Beatrice übernahm das Kommando in der Küche, durchforstete sämtliche Schränke, sortierte Geschirr und Gewürze nach ihren Vorstellungen und machte sich über die Vorräte her, als gehörten sie ihr.
„Norachen, was sind das für karge Mahlzeiten bei euch?“ schimpfte sie eines Morgens um sieben Uhr, während sie lautstark mit Töpfen hantierte. „Nur Buchweizen und Reis! Wo sind denn die Graupen? Und überhaupt –“